7 mai 1919

            7 mai 1919

            À 11h1/2, Fernand de Brinon est demandé d’urgence chez le président du Conseil par Mandel. Il saute dans un fiacre et revient à midi. Il me dit confidentiellement que Mandel vient de lui remettre un exemplaire du résumé des conditions de paix. En dehors de toute censure, il désire que les Débats fassent un petit article.

            Il avait accueilli de Brinon par ces mots : Je pense que les Débats vont naturellement se montrer mécontents du traité.

            R. – Les Débats n’exprimeront aucune opinion avant d’avoir connu ce traité, et c’est après l’avoir examiné qu’ils feront connaître leur avis.

            Mandel laissait entendre que nous devions fatalement prendre le parti de Foch, ce qui est absolument stupide. J’expédie immédiatement Brinon chez Gauvain pour en conférer. Et, à 1h1/4, Brinon fait le petit article que tu as lu et qui était fort bien résumé.

            Mandel voulait évidemment qu’une note optimiste fût donnée par la presse du soir, mais il avait compté sans la censure avec laquelle j’ai eu les plus violents démêlés.

            À 3h, on émet la prétention de me faire enlever l’article. Je me demande ce que cela veut dire et j’interroge l’officier. Celui-ci me dit :

            Monsieur, ma consigne est formelle, vous devrez échopper, et même je dois vous demander votre parole que l’article sera échoppé, sinon je suis obligé de vous envoyer le commissaire de police qui pratiquera la saisie de vos machines.

            Il prétend tenir cette consigne de la présidence du Conseil et qu’elle lui a été donnée à 12h3/4. De plus en plus étonnant.

            Je lui demande alors s’il n’a aucun moyen de se mettre en communication avec la présidence. Absolument impossible car tout le monde est à Versailles [1] et on ne peut se mettre en rapport avec le chef de cabinet [2]. Donc tous les regrets du bureau, mais la parole ou le commissaire de police.

            – Qu’avez-vous fait vis-à-vis du Temps, ai-je l’idée de demander ? – Je lui ai dit comme à vous que notre consigne était formelle et M. Jean Herbette est venu insister lui-même au téléphone.

            – Lui avez-vous, comme à moi, Monsieur, demandé sa parole en le menaçant du commissaire de police ?

            Ici une réponse embroussaillée. Je tenais le bon bout. Pour plaire au Temps, il avait cherché à se mettre en communication avec Mandel à Versailles et il devait donner réponse une demi-heure après.

            J’ai montré à ce monsieur que cette différence de traitement constituait à notre détriment une véritable escroquerie et que là je les prenais sur le fait, que si je n’avais pas été présent pour résister, l’échoppage était fait, etc., et que si l’autorisation venait, nous n’avions plus aucun moyen de rattraper notre article.

            Il fut si penaud qu’il m’autorisa à paraître sous ma responsabilité tout en me refusant son visa. Une heure après, on me téléphonait de n’avoir aucune inquiétude, que tout allait bien.

            Mais, malheureusement pour eux, ils ont appliqué la consigne ci-dessus au Bonsoir qui, lui, a échoppé de suite, et, comme Le Temps, toujours pour paraître mieux informé que les autres, au lieu de résumer et de dissimuler le papier officiel, a jugé mieux de le publier tel quel, tu vois d’ici le charivari.

            Bonsoir, ce matin, annonce qu’il va faire un procès à Tardieu, lequel n’y est sans doute que pour la rédaction.

            Voilà un petit point d’histoire assez drôle.

À toi.

            Je dois dire que l’article de Bonsoir n’était pas fait sur des données certaines, c’était plutôt ses propres réflexions et, à ce propos, tombait peut-être sous le coup de la censure.


[1] Les conditions de paix sont remises aux délégués allemands à Versailles. Les observations devront être présentées par écrit dans les quinze jours.

[2] Georges Mandel.



Citer ce billet
Odile Gaultier Voituriez (2019, 11 mai). 7 mai 1919. La 1ère Guerre vue de Paris. Consulté le 29 mars 2024, à l’adresse https://doi.org/10.58079/rquq

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.